You wanna be в ванной одна

Текст песни Денисов — You wanna be в ванной

Кто круче?

возьмем алкоголь, разобьем все щитки, обесточим подьезд

радостный смех «мы больше не платим за свет»

мы будем курить! мешать нам не сметь!

злая как прошлая зая, и как та цепь — золотая

как можно сильнее, чтобы знать как жестоко дым убивает

you wanna be в ванной, одна

смыть свою бывшую ван лав

you wanna be в ванной, одна

скури своё прошлое до тла

У нас нету общего, то есть?

Я купил нам вискарь на последнюю совесть.

Утром никогда не проснемся мы взрослыми

Летом снег — это белые простыни

На постели как на необитаемом острове

И между нами даже мост один

Не забирай никогда мою малышку Господи

Любовь-райские ягоды,
с твоих рук

Не удобряй недозрелые тяготы

take the expensive cigarettes,

take alcohol, we divide all the guards, entrance is de-energized

joyous laughter «we do not pay more for the light»

Our weather is only on the face

we will be smoking! we did not dare to interfere!

Zaya evil as the past, and how that chain — gold

as much as possible, to know how cruel smoke kills

you wanna be in the bathroom, one

you wanna be in the bathroom, one

We do not have in common, that is?

I bought us the last viskar conscience.

You’ve got my mother’s eyes,

Your pupils are still with the moon

In the morning we will never wake up adults

In the summer of snow — it is white sheets

On a bed on a desert island

And between us, even one bridge

Do not take my baby never Lord

Love paradise berries,
with your hands

I want to eat them placers

Do not fertilize immature hardships

We do not have little to do ..

Источник

Перевод песни I wanna be yours (Arctic Monkeys)

I wanna be yours

Я хочу быть твоим

I wanna be your vacuum cleaner
Breathing in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I won’t ever rust
If you like your coffee hot
Let me be your coffee pot
You call the shots babe
I just wanna be yours

Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours, I wanna be yours
Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours

Let me be your ‘leccy meter and I’ll never run out
And let me be the portable heater
That you’ll get cold without
I wanna be your setting lotion
Hold your hair in deep devotion
At least as deep as the Pacific Ocean
I wanna be yours

Secrets I have held in my heart
Are harder to hide than I thought
Maybe I just wanna be yours
I wanna be yours, I wanna be yours
Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours
Wanna be yours, wanna be yours, wanna be yours.

I wanna be your vacuum cleaner
Breathing in your dust
I wanna be your Ford Cortina
I won’t ever rust
I just wanna be yours
I just wanna be yours
I just wanna be yours

Я хочу быть твоим пылесосом,
Вдыхающим твою пыль.
Я хочу быть твоим Ford Cortina,
Я никогда не заржавею.
Если ты любишь горячий кофе,
Позволь мне быть твоим кофейником.
Ты командуешь, крошка,
Я просто хочу быть твоим.

Секреты, что я храню в своем сердце,
Их оказалось труднее скрыть, чем я думал.
Может быть, я просто хочу быть твоим,
Я хочу быть твоим, я хочу быть твоим,
Быть твоим, быть твоим, быть твоим.

Позволь мне быть твоим счетчиком и я никогда не остановлюсь,
И хотелось бы мне быть твоим обогревателем,
И без меня тебе будет холодно.
Я хочу быть твоим лосьоном для укладки,
Держать твои волосы с глубокой преданностью.
По крайней мере настолько, насколько глубок Тихий океан,
Я хочу быть твоим.

Секреты, что я храню в своем сердце,
Их оказалось труднее скрыть, чем я думал.
Может быть, я просто хочу быть твоим,
Я хочу быть твоим, я хочу быть твоим,
Быть твоим, быть твоим, быть твоим,
Быть твоим, быть твоим, быть твоим.

Я хочу быть твоим пылесосом,
Вдыхающим твою пыль.
Я хочу быть твоим Ford Cortina,
Я никогда не заржавею.
Я просто хочу быть твоим.
Я просто хочу быть твоим.
Я просто хочу быть твоим.

Источник

Текст песни Джиос — you wanna be в ванной под марихуаной

Оригинальный текст и слова песни:

возьмем алкоголь, разобьем все щитки, обесточим подьезд

радостный смех «мы больше не платим за свет»

мы будем курить! мешать нам не сметь!

злая как прошлая зая, и как та цепь — золотая

как можно сильнее, чтобы знать как жестоко дым убивает

you wanna be в ванной, одна

смыть свою бывшую ван лав

you wanna be в ванной, одна

скури своё прошлое до тла

У нас нету общего, то есть?

Я купил нам вискарь на последнюю совесть.

Утром никогда не проснемся мы взрослыми

Летом снег — это белые простыни

На постели как на необитаемом острове

И между нами даже мост один

Не забирай никогда мою малышку Господи

Любовь-райские ягоды,
с твоих рук

Не удобряй недозрелые тяготы

Перевод текста песни:

take the expensive cigarettes,

take alcohol, we divide all the guards, entrance is de-energized

joyous laughter «we do not pay more for the light»

Our weather is only on the face

we will be smoking! we did not dare to interfere!

Zaya evil as the past, and how that chain — gold

as much as possible, to know how cruel smoke kills

you wanna be in the bathroom, one

you wanna be in the bathroom, one

We do not have in common, that is?

I bought us the last viskar conscience.

You’ve got my mother’s eyes,

Your pupils are still with the moon

In the morning we will never wake up adults

In the summer of snow — it is white sheets

On a bed on a desert island

And between us, even one bridge

Do not take my baby never Lord

Love paradise berries,
with your hands

Источник

Перевод песни I wanna be your slave (Måneskin)

I wanna be your slave

Хочу твоим рабом быть

I wanna be your slave
I wanna be your master
I wanna make your heart beat
Run like rollercoasters
I wanna be a good boy
I wanna be a gangster
‘Cause you could be the beauty
And I could be the monster
I love you since this morning
Not just for aesthetic
I wanna touch your body
So fucking electric
I know you’re scared of me
You said that I’m too eccentric
I’m crying all my tears
And that’s fucking pathetic
I wanna make you hungry
Then I wanna feed ya
I wanna paint your face
Like you’re my Mona Lisa
I wanna be a champion
I wanna be a loser
I’ll evеn be a clown
Cause I just wanna amuse ya
I wanna bе your sex toy
I wanna be your teacher
I wanna be your sin
I wanna be a preacher
I wanna make you love me
Then I wanna leave ya
‘Cause baby I’m your David
And you’re my Goliath

Because I’m the devil
Who’s searching for redemption
And I’m a lawyer
Who’s searching for redemption
And I’m a killer
Who’s searching for redemption
I’m a motherfucking monster
Who’s searching for redemption
And I’m a bad guy
Who’s searching for redemption
And I’m a blonde girl
Who’s searching for redemption
And I’m a freak that
Is searching for redemption
I’m a motherfucking monster
Who’s searching for redemption

I wanna be your slave
I wanna be your master
I wanna make your heart beat
Run like rollercoasters
I wanna be a good boy
I wanna be a gangster
Cause you can be the beauty
And I could be the monster
I wanna make you quiet
I wanna make you nervous
I wanna set you free
But I’m too fucking jealous
I wanna pull your strings
Like you’re my Telecaster
And if you want to use me
I could be your puppet

‘Cause I’m the devil
Who’s searching for redemption
And I’m a lawyer
Who’s searching for redemption
And I’m a killer
Who’s searching for redemption
I’m a motherfucking monster
Who’s searching for redemption

Хочу твоим рабом быть,
Хочу быть господином.
Заставить твоё сердце
Скакать, как на трамплине.
Хочу быть пай-мальчишкой,
Возьму — злодеем буду.
Ты можешь быть красоткой,
А я так чудом-юдом.
Люблю тебя с рассвета,
Ни разу не эстетски.
Хочу твоего тела —
Бьёт током не по-детски.
Ты, глянь, меня боишься,
Мол, слишком эксцентричен.
Я выплакал все слезы,
Эбически эпичен.
Хочу чтоб ты взалкала,
Потом поесть дам, киса.
Хочу твой лик раскрасить,
Моя ты Мона Лиза.
Хочу быть чемпионом,
Иль обороты сбавить.
Шутом для тебя стану,
Тебя чтоб позабавить.
Твоей, бейб, секс-игрушкой
Хочу быть до зарезу.
Хочу твоим грехом быть,
Иль соблюдать аскезу.
Меня чтоб ты любила,
Потом тебя б оставил.
Ведь, я — Давид твой, детка,
А ты — мой Голиаф, да!

Ведь я сам дьявол,
Что ищет искупления,
И я — ходáтай,
Что ищет искупления,
И я — убийца,
Что ищет искупления,
Я — херов отморозок,
Что ищет искупления,
И я — мерзавец,
Что ищет искупления,
И я — блондинка,
Что ищет искупления,
И я — тот фрик,
Что ищет искупления,
Я — херов отморозок,
Что ищет искупления.

Хочу твоим рабом быть,
Хочу быть господином,
Заставить твоё сердце
Скакать, как на трамплине.
Хочу быть пай-мальчишкой,
Возьму — злодеем буду.
Ты можешь быть красоткой,
А я так чудом-юдом.
Хочу тебя баюкать,
Иль стань такой сварливой.
Дарить тебе свободу,
Но, сука, я ревнивый.
Затронуть твои струны,
Мол, ты мой Телекастер.
А хочешь меня юзать,
Я буду твоей куклой.

Ведь я сам дьявол,
Что ищет искупления,
И я — ходáтай,
Что ищет искупления,
И я — убийца,
Что ищет искупления,
Я — херов отморозок,
Что ищет искупления.

Источник